Myriam Dao est née en 1963 à Paris, où elle vit et travaille. Son point de vue sur le monde tient à la fois de sa pratique d’architecte et d’un héritage familial hétéroclite. Elle grandit au milieu de deux langues, le français fleuri et populaire de sa mère et celui appris dans l’Empire colonial par son père, avec la devise « Nos ancêtres les Gaulois ».
Myriam Dao fabrique des textes, photographies, vidéos et objets, en bricoleuse, et dans une économie de moyens. Elle a enseigné le design de sites Web, les arts plastiques, avant de publier dans des ouvrages collectifs. Zao, un mari est son premier roman, il est publié aux éditions des Femmes.