Motl en Amérique : roman | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
5/5

1 avis
Coup de ♥ des bibliothécaires

Livre


Motl en Amérique : roman


Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur

Edité par L'Antilope - paru en DL 2024


Motl et sa famille, d'origine juive, quittent l'Ukraine pour s'installer aux Etats-Unis. Empreint d'humour, ce roman évoque les difficultés pour arriver dans un pays étranger, y rester et s'y intégrer. ©Electre 2024




Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Gens de Kasrilevkè | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Gens de Kasrilevkè

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - Julliard - 1992

La peste soit de l'Amérique : et de quelques autres lieux | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

La peste soit de l'Amérique : et de quelques autre...

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - Liana-Levi - 1992

Menahem-Mendl, le rêveur | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Menahem-Mendl, le rêveur

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - Rivages - 1993

Menahem-Mendl, le rêveur | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Menahem-Mendl, le rêveur

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - A. Michel - 1975

Un Violon sur le toit : Tèvié le laitier | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Un Violon sur le toit : Tèvié le laitier

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - A. Michel - 1990

Contes ferroviaires | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Contes ferroviaires

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - L. Levi - 1991

Le dixième homme | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Le dixième homme

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - Éd. 10-18 - 1995

Buzie ou Le Cantique des cantiques | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Buzie ou Le Cantique des cantiques

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - Calmann-Lévy - 1999

Le traîne-savates : et autres contes ferroviaires | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Le traîne-savates : et autres contes ferroviaires

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - L. Levi - 2002

Un conseil avisé | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre

Un conseil avisé

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur - L. Levi - 2002

Chargement des enrichissements...

Avis

vos avis

  • Un délice à hauteur d'enfant 5/5

    Motl a quitté Kasrileve, il va en Amérique. Sur un paquebot relégué en 3e classe ou dans la "strite", déjà loin du shtetl et des pogroms, il explore et observe le nouveau monde. Ah l'Amérique, quelle drôle de langue ils ont ! Quitchène, mouvingue pictcheures, djobe... Pourquoi diable utilisent-ils ces mots étranges ? Et ce truc qu'on met dans la bouche qui s’appelle "tchouuinegome" ! Un pays où il paraît même qu'un simple vendeur de rue peut devenir président ! "Motl en Amérique" dernier volet inachevé d'une saga picaresque et familiale, est un délice dégusté à hauteur d'enfant écrit par Sholeim Aleichem figure incontournable de la littérature yiddish.

    Fab - Le 29 août 2024 à 14:18