La magie de Noël

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Gallimard - 1991

Le charme de Noël dans un intérieur douillet du 19e siècle new-yorkais.

La nuit magique de Noël

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Éd. Nord-Sud - 2000

La magie de Noël

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Gallimard jeunesse - 2002

La mystérieuse nuit de Noël

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Milan jeunesse - DL 2007

Ce récit classique paru en 1822 met en scène un grand-père, qui relate à ses petits-enfant...

La nuit magique de Noël

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - NordSud - DL 2009

Un grand-père raconte à ses petits-enfants comment, un soir de Noël, il a été réveillé par...

The night before Christmas

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Oxford University Press - 2000

The night before Christmas

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Scholastic - impr. 2006

The night before Christmas

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Macmillan Children’s - 2010

The night before Christmas

La nuit avant Noël : conte bilingue

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Gründ - DL 2011

Ce conte écrit par un pasteur évoque la nuit de Noël, le Père Noël, les rennes et les cade...

The night before Christmas

Clement Clarke Moore (1779-1863). Auteur - Little Simon - 2002